La connexion à ce site nécessite que votre navigateur accepte les cookies, si ce n'est pas la cas vous ne pourrez pas vous connecter. Le cookie stocké sur votre PC contient un identifiant unique aléatoire (différent à chaque connexion) permettant de vous authentifier vis à vis du serveur durant votre période de connexion au site.
Si vous cocher la case "Connexion automatique", vous serez automatiquement connecté à votre compte à chaque visite sur le site. Pour cela le site stocke deux cookies sur votre ordinateurs pour effectuer la connxion de façon transparente et sécurisée : l'un stocke le numéro de votre compte (numéro unique), l'autre contient une version hashée (indéchiffrable) de votre mot de passe.